Egal wer die Katzen zum Spielen auffordern will – sie haben einfach keine Lust. Spielverderber!

Ich probier es mal höflich:

Vielleicht hilft es den Kater „laut“ anzuglotzen:

Der Kater ignoriert mich – unverschämt!

Näher traue ich mich nicht ran, aber dass der jetzt einschläft … ich fass es nicht!

Och menno – wach doch aaaaaaauf!

Wir haben noch ein paar Katzen, irgendeine wird wohl noch zum Spielen bereit sein.
Spielverderber … 1 – Curiosity killed the cat!